Nombres de aves en portugués

Aves en portugués

Nombre en español	Nombre en portugés
Abubilla	Popa
Agapornis / Inseparable	Inseparável / Pássaro-do-amor / Periquito-namorado
Águila	Águia
Alcaudón	Picanço
Ánade real	Pato-real
Avestruz	Avestruz
Avutarda	Abetarda
Buitre	Abutre
Búho	Coruja
Cigüeña	Cegogna
Cisne	Cisne
Colibrí	Beija-flor / Colibri / Pica-flor
Cóndor	Condor
Cormorán	Cormorão
Cotorra	Catorra
Cuco	Cuco
Cuervo	Corvo
Faisán	Cormorão
Flamenco	Flamingo
Focha	Galeirão / Carqueja
Gallina	Galinha
Gallo	Gallo
Ganso	Ganso
Garza	Garça
Gaviota	Gaivota
Golondrina	Andorinha
Gorrión	Pardal
Grulla	Grou
Guacamayo	Arara
Halcón	Falcão
Harpía	Harpia / Gavião-real
Jilguero	Pintassilgo
Lechuza	Coruja-das-torres
Loro	Louro / Papagaio
Marabú	Marabu
Martín pescador	Guarda-rios / Martim-pescador
Milano	Milhafre / Milhano
Miná del Himalaya	Melro
Mirlo	Mainá
Mochuelo	Mocho-galego
Pato	Pato
Pavo real	Pavão-indiano / Pavão-comum
Pelícano	Pelicano
Perdiz	Perdiz
Periquito	Periquito
Petirrojo	Pisco-de-peito-ruivo
Pintada / Gallina de Guinea	Galinha-d’angola / Pintada
Pinzón	Tentilhão
Polla de agua / Gallineta común	Galinha-d’água
Quebrantahuesos	Abutre-barbudo / Quebra-ossos
Ruiseñor	Rouxinol
Tórtola	Rola
Tucán	Tucano
Urogallo	Tetraz-grande
Urraca	Pega-rabilonga / Pega-rabuda
Verderón	Verdilhão
Zorzal	Tordo